miércoles, 15 de mayo de 2013

Crazy days in Touchemoa!


ESPAÑOL // CATALÀ ABAIX // ENGLISH BELLOW
Hemos estrenado la colección verano en la tienda on-line y lo queremos celebrar. Disfruta de un descuento del 20%!! Del 16 al 20 de mayo. Solo 5 días y en la tienda on-line, aprovéchalo!

Y no solo eso...




Para rematar la fiesta, regalamos un cheque de 100 euros a gastar en la colección de verano de nuestra tienda on-line. Así, a lo grande! Para ello tienes que hacer lo siguiente:
- Hazte fan de nuestra página (aquí )
- Comparte en tu muro de facebook la noticia de la promoción del 20% de descuento (http://goo.gl/uXSzt) y pon también el enlace a nuestra página www.touchemoa.com.
- Deja un comentario en nuestro muro, debajo de la misma foto de la promoción del 20% que ya habrás compartido (no valdrá en otro lugar).
Os adjudicaremos a cada uno de vosotros un número y el martes sortearemos por random.org el ganador.
El lunes 20 a las 23'59 finaliza el plazo para participar en el sorteo. Mucha suerte!! Y mil gracias por participar!!

CATALÀ
Acabem d'estrenar la col·lecció d'estiu a la botiga on-line i ho volem celebrar. Gaudeix d'un 20% de descompte!! Del 16 al 20 de maig. Només 5 dies i a la botiga on-line, aprofita-ho!

I no només això...

Per arrodonir la festa, us regalem un xec de 100 euros per gastar en la col·lecció d'estiu de la nostra botiga on-line. Així, per què sí! Per això has de fer el següent:
- Fes-te fan de la nostra pàgina (aquí).
- Comparteix al teu mur de facebook la notícia de la promoció del 20% de descompte (http://goo.gl/uXSzt) i posa també l'enllaç a la nostra pàgina www.touchemoa.com.
- Deixa un comentari al nostre mur, sota aquesta mateixa foto de la promoció del 20% que ja hauràs compartit (no serà vàlid en un altre lloc).
Us adjudicarem a cadascú de vosaltres un número i el dimarts sortejarem per random.org el guanyador.
Dilluns 20 a les 23'59 finalitza el plaç per a participar en el nostre sorteig. Molta sort!! I merci per participar!!


ENGLISH
We've just released the summer collection in our shop-on-line, and we want to celebrate it! Enjoy a 20% off!! From 16th to 20th may. Only 5 days and just in our shop-on-line!
And that's not all...

We want to make a bigger party, that's why we offer a check of 100 euros to spend in our summer collection, available in the shop-on-line. To participate in the raffle, follow the next steps:
- Become a fan of our facebook page (here).
- Share in your facebook the post of the 20%'s promotion (http://goo.gl/uXSzt), puting also our website www.touchemoa.com.
- Leave a comment in our page, under that same image of the 20%'s promotion that you've already share (ONLY there)

We will give a number to each one of you, and Tuesday we will raffle threw random.org the winner.
Monday at 23'59h is the deadline of the raffle. Good luck!!! And thanks for participate!!